大町市観光課から届いた、可愛らしいお知らせです。 大町市の観光ボランティアをやっている鹿田さんが、こんな可愛らしい写真を撮り、記事を添えてくださいました。 写真提供:大町市観光ボランティア鹿田さん ・・・・・・・・・・・・ コブシの花を食べるお猿さん 小雨の降る中、高瀬入りの川沿いで、コブシの木に登って美味しそうに 花を食べているお猿さんがいました。 大町でもコブシやタムシバが咲き始め、山麓や沢筋、山腹や尾根筋を白く染め始めているので、 この木はどちらかな?と思ったのですが、花の下に葉が1枚ついていたのでコブシですね。 タムシバにはこの葉がありません。 コブシは「辛夷」と書く、みなさんよくご存じの木蓮科の落葉高木です。 学名Magnolia kobus 。 Magnoliaはモクレン属 のことで、フランスはモンペリエの18世紀の植物学教授 P.マグノルさんの名前にちなみます。kobusは、和名のコブシからです。 和名は蕾が拳の形に似ているからとも、果実が拳の形に似ているからとも言われています。 また和名の漢字「辛夷」は、「モクレン」の漢名の漢字を我が国で誤って使ったために、 それが定着してしまったのだそうです(^^; 別名「コブシハジカミ」「ヤマモクレン」また、昔はコブシが咲くと 田植えを始めたことから「田打桜(タウチザクラ)」とも呼ばれたとか。 花のつぼみを採取し、風通しのよいところで陰干したものを、生薬で和辛夷(わしんい) といいます。それをきざんで、1日量2〜5グラムに水0.5リットルを加えて、 煎じながら約半量まで煮詰めたものを濾して、3回に分けて食間に服用すると、 鼻カタル、蓄膿症、頭痛に薬効があるといいます。 そうか、あのお猿さん、頭痛持ちだったのかな?(^o^) 花言葉「信頼」「友情」「自然の愛」 (記事・画像提供 観光リポーター鹿田氏) 長野県大町市役所観光課より 電 話 0261-22-0420 ファックス0261-23-4660 |


